CultureLoad

Corazón

Corazón

Desde aquel instante, cuando yo te ví,
supe que iba a amarte, pero enloquecí…

Corazón, Corazón, Corazón, Corazón…

Vuélveme a mí, dame tu amor, quítame el dolor

Corazón, Corazón, Corazón, Corazón…

Dame la esperanza, dame la ilusión
yo no espero en vano, más yo quiero ser tu amor
Niña del cabello de color trigal
tus ojos son fuego, son tan verdes como el mar

Corazón, Corazón, Corazón, Corazón…

Si fuera un pecado, el amarte tanto
Con gusto me haría yo tu esclavo…

Corazón, Corazón, Corazón, Corazón…

Texto y Música: Cirilo Adriazola Salas

Herz

Seit dem Augenblick, in dem ich dich sah,
wusste ich, ich würde dich lieben,
und dadurch wurde ich wahnsinnig.

Mein Herz, mein Herz, mein Herz....

Gib mir die Ruhe, gib mir deine Liebe
Nimm mir diesen Schmerzen weg.

Gib mir die Hoffnung, gib mir die Illusion,
ich warte nicht umsonst,
ich möchte deine Liebe sein.
Weizengoldhaariges Mädchen, deine Augen
sind wie Feuer und so grün
wie das Meer.

Wenn „nur dich zu lieben“ eine Sünde wäre,
dann würde ich so gern
dein Liebessklave sein.

Mein Herz, mein Herz, mein Herz....